O gênio do iogurte (e outras histórias)
É, não é inédita. Reconheço que os 4 ou 5 leitores do dude provavelmente se lembram dessa historinha, mas ok. Lance é que me diverti relendo e resolvi reescrever em português e me divertir de novo
Sim, haverão outras histórias, como implica o (sub)título. Sim, várias repetidas. Não, nem todas. Tem muito non-sense ainda por vir.
Eu detesto geladeira vazia. Mas essa em particular não estava totalmente vazia: em um cantinho esquecido, ignorado pelas baratas, estava um potinho de iogurte. Iogurte! Como ele veio parar ali? Eu detesto iogurte! Muito saudável, mesmo com toda a gordura saturada e essas merdas todas. Bleh. Eu ia jogar fora, quando ouço uma voz ressoando, opressiva, esmagadora, um comando vindo das profundezas geladas do iogurte esquecido:
- LIBERTE-ME
Tonto, eu pego o potinho e viro. Mal consigo ler os semi apagados caracteres que diziam “válido até” dois anos atrás. Hm, preciso me lembrar de passar mais tempo em casa.
- Liberte-meee… - a voz agora um silvo, persistente, persuasivo.
- O que, ou quem caralhos é você?
- O GÊNIO DO IOGURTE! Não, sério, abre o potinho e me deixa sair!
- Gênio do io… ah, vá tomar no seu cu!
- Escuta, você ganha três desejos se me deixar sair daqui! Tô preso no potinho!
Pensei um pouco. Parecia um bom negócio. E eu sempre posso pedir mais três desejos no último desejo. Heh. Quem é o gênio nessa história, hã?
- Três desejos se eu te deixar sair, certo?
- Foi o que eu disse!
- Ok, parece justo. Fechado!
Arranquei o alumínio, tirando a tampinha de sopetão. Um clarão azulado inundou a cozinha, e uma nuvem de caveiras de vapor dançou no ar por um segundo ou menos. Vozes etéreas gemeram e contorceram enquanto a fumaça assoviava e se dissipava. Havia a minha frente um cara, definitivamente não humano. Olhei pra ele e mandei:
- Ok, meu primeiro desejo é…
- Ah, vá tomar no seu cu, mandou enquanto me mostrava o dedo médio em riste. Desapareceu e nunca mais o vi. Não dá pra confiar em gênios.
Com um suspiro, me levantei de novo e fechei a porta da geladeira. Eu detesto geladeira vazia.
[the dude's talk] › E por falar em gênios… II:
[...] pus meu conto non-sense sobre um gênio no dia 17 do mês passado. Dia 23, saiu um com a mesma temática na Strange Horizons. Leiam lá: My [...]
July 2, 2008, 6:37 pm